O Passagem de Som leva o quarteto para conhecer um espaço onde grandes nomes da música estão reunidos: a discoteca da Fundação Padre Anchieta, a Tv Cultura.  É lá onde os músicos encontram algumas raridades como o LP Getz/Gilberto, álbum gravado em apenas dois dias. Em 18 e 19 de março de 1963, João Gilberto eternizava a bossa nova que traria ainda ao compositor dois Grammys de Melhor Álbum do Ano e Melhor Disco de Jazz. No encontro com Paulo Guabiraba, coordenador da discoteca e da rádio, outras preciosidades vão surgindo como o LP “Coisas” (1965), primeiro disco de Moacir Santos.  Entre capas e álbuns que marcaram a música brasileira, o pianista Sérgio Fayne relembra os momentos que tocou ao lado de Tom Jobim e do encontro de Frank Sinatra com o mestre Tom, em álbum produzido por Claus Ogerman. Na Vila Mariana, em São Paulo, vamos até o luthier Paulo Gomes, onde somos convidados a conhecer os baixos produzidos pelo artesão e, de improviso, música e muitas histórias surgem por lá.  De volta ao palco do Teatro Anchieta, no Sesc Consolação, os músicos falam do início do quarteto, dos primeiros discos, do entendimento e da linguagem musical que juntos criaram.